参考文献： 《胡锦涛在南非比勒陀利亚大学发表的演讲（全文）》，2007，新华网，http://news.xinhuanet.com/world/2007-02/07/content_5711506.htm。 杨立华、李巨川， 2002， 《理解非洲：我所认识的非洲和非洲人》，载《世界知识》第24期，第36—41页。 AFP（Agence France Presse）， 2015， “Chinese Become Targets in DR Congo Anti-government Riots，” January 25. AFP， 2014， “Chinese Sugar firm Seeks Compensation from Madagascar after Riots，” Dec.16. Akinyi
Princess of K’Orinda-Yimbo， 2008， Darkest Europe and Africa’s
Nightmare： A Critical Observation of Neighboring Continents， New York：
Algora Publishers. Almaguer，
Thomas， 1994， Racial Fault Lines： The Historical Origins of White
Supremacy in California， Berkeley： University of California Press. Anderlini， Jamil， 2014， “China’s ‘Great Rejuvenation’ Threatens to Harden Racial Attitudes，” Financial Times， September 1. Baah，
Anthony Yaw and Herbert Jauch， 2009， Chinese Investments in Africa： A
Labor Perspective， Nairobi： African Labor Research Network. Bannerman， Lucy， 2012， “Dr Scott， I Presume？” Spectator， March 10. Banton，
Michael， 2005， “Historical and Contemporary Modes of Racialization，” in
Karim Murji and John Solomos（eds.）， Racialization： Studies in Theory
and Practice， Oxford University Press， pp. 51-68. Beijing
Laodi， 2013， “Chinese People are not More Civilized than Africans，”
China-Africa Project，
http://www.chinaafricaproject.com/chinese-people-are-not-more-civilized-than-africans-translation/. Bille， Franck， 2015， Sinophobia： Anxiety， Violence and the Making of Mongolian Identity， Honolulu： University of Hawaii. Bodomo，
Adams， 2012， Africans in China： A Socio-Cultural Study and its
Implications on Africa-China Relations， Amherst： Cambria Press. Bonacich，
Edna， S. Alimahomed， J. B. Wilson， 2008， “The Racialization of Global
Labor，” American Behavioral Scientist， Vol. 52， No. 3， pp. 342-355. Bonacich，
Edna and Jake Wilson， 2008， Getting the Goods： Ports， Labor， and the
Logistics Revolution， Ithaca： Cornell University Press. Brautigam，
Deborah， 2013， “Sweet and Sour： China in Africa， beyond the Headlines，”
University of Melbourne， Up Close， January 18，
http://upclose.unimelb.edu.au. Brautigam，
Deborah， 2011， “China in Africa： Seven Myths （ARI），” Real Instituto
Elcano， http://www.isn.ethz.ch/
Digital-Library/Publications/Detail/?lng=en&id=142931. Brooks，
Andrew， 2010， “Spinning and Weaving Discontent： Labor Relations and the
Production of Meaning at Zambia-China Mulungushi Textiles，” Journal of
Southern African Studies， Vol. 36， No. 1， pp. 113-132. Buccus， Imraan， 2015， “Why 2015 Progressive Forces Need to Build the United Front，” Sunday Independent， January 11. Caldwell，
Jack， 2014， “Mining Salaries，” Technomine，
http://technology.infomine.com/reviews/miningsalaries/welcome.asp?view=full. Camiscioli，
Elisa， 2008， Reproducing the French Race： Immigration， Intimacy， and
Embodiment in the Early Twentieth Century， Durham： Duke University
Press. Capitalfm， 2015， “Chinese Embassy Slams Restaurant Over Racism，” Allafrica， http://allafrica.com/stories/201503271093.html. Cardenal，
Juan Pablo and Heriberto Araujo， 2012， China’s Silent Army： The
Pioneers， Traders， Fixers and Workers are Remaking the World in
Beijing’s Image， London： Allen Lane. “China/Sub-Saharan Africa Business： One among Many，” 2015， Economist， January 17. Codrin，
Arsene， 2009， “Ten Reasons Why Chinese are Despised in Africa，” African
Politics Portal， http://
www.african-politics.com/ten-reasons-why-chinese-are-despised-in-africa. Commission for Employment Equity， Annual Report 2011-2012，2012，http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction? id=174047. Copley，
Amy， 2014， “The US-Africa Leaders Summit： A Focus on Foreign Direct
Investment，” Brookings Institution，
http://www.brookings.edu/blogs/africa-in-focus/posts/2014/07/11-foreign-direct-investment-us-africa-leaders-summit. Cropley，
E. D.， 2014， “Zambia’s King Cobra Spits No More，” Biznews.com，
http://www.biznews.com/video/2014/10/29/zambias-king-cobra-spits-no-more-bequeaths-free-africa-its-first-white-president/. Davis， Kurt， 2014， “Sub-Saharan Africa Manufacturing： Where to Build a Factory？” Venture Africa， November 3. Esteban，
Mario， 2009， “The Chinese Amigo： Implications for the Development of
Equatorial Guinea，” The China Quarterly， Vol. 199， pp. 667-685. Follett，
Richard， 2011， “Legacies of Enslavement： Plantation Identities and the
Problem of Freedom，” in Richard Follett， Eric Foner， and Walter Johnson
（eds.）， Slavery’s Ghost： the Problem of Freedom in the Age of
Emancipation， Baltimore： Johns Hopkins University Press， pp. 50-84. FQM
（First Quantum Minerals）， 2012， “Working and Living at Kansanshi，”
http://www.first-quantum.com/Careers/our-locations/zambia/working-and-living-on-kansanshi/default.aspx. French，
Howard， 2014， China’s Second Continent： How a Million Migrants are
Building a New Empire in Africa， New York： Random House. Giese， Karsten， 2013， “Same-same but Different： Chinese Perspectives on African Labor，” China Journal， No. 69， pp. 134-153. Giese，
Karsten， 2011， “Chinese Networks in Urban West Africa，” Internationale
Konferenz Migration und Kultur， Alpen-Adria Universität，
http://www.spp1448.de/projects/
entrepreneurial-chinese-migrants/project-output/conference-presentations/. Green，
Marci and Bob Carter， 1988， “‘Races’and ‘Race-makers’： the Politics of
Racialization，” Sage Race Relations Abstracts， Vol. 13， No. 2， pp. 4-30. Goyette，
Braden， 2014， “How Racism Created America’s Chinatowns，” The Huffington
Post，
http://www.huffingtonpost.com/2014/11/11/american-chinatowns-history_n_6090692.html. Hamlin， Kevin， 2014， “Ethiopia Feels China’s Huge Presence，” Sunday Independent， July 27. Hondagneu-
Sotelo， Pierrette， 2001， Doméstica： Immigrant Workers Cleaning and
Caring in the Shadows of Affluence， Berkeley： University of California
Press. HRW （Hurman Rights
Watch）， 2011， “‘You’ll Be Fired if You Refuse’： Labor Abuses in Zambia’s
Chinese State-owned Copper Mines，”
http://www.hrw.org/reports/2011/11/03/you-ll-be-fired-if-you-refuse. Hurt， Harry III， 2009， “China’s Wide Reach in Africa，” New York Times， July 19. Huynh，
Tu， 2010， “Faces of China： New Chinese Migrants in South Africa： 1980s
to the Present，” African and Asian Studies， Vol. 9， Iss. 3， pp. 286-306. Hyslop，
Jonathan， 2014， “‘Ghostlike’ Seafarers and Sailing Ship Nostalgia： The
Figure of the Steamship Lascar in the British Imagination c. 1880-1960，”
Journal of Maritime Research， Vol. 16， No. 2， pp. 212-228. Jesus
Fan， 2009， Post to Tim Collard， “Are the Chinese Racist？” Telegraph，
November 2， http://
tmcollardblogspot.hk/2009/11/are-chinese-racist.html. Kairu， Pauline， 2015， “Lonely Camp Life Blamed on Thika Road’s ‘Chinese Babies’，” Daily Nation， January 26. Ke，Shanshan，
2011， “Labor Standards of African Countries and Their Impact on Chinese
Enterprises： A Case Study of Zambia”（非洲国家劳工标准对中国在非洲企业的影响），Ph. D.
Dissertation， Zhejiang Normal University，
http://www.taodocs.com/p-3686793.html. Kemp，
Adriana， 2004， “Labor Migration and Racialisation： Labor Market
Mechanisms and Labor Migration Control Policies in Israel，” Social
Identities， Vol. 10， No. 2， pp. 267-292. KF，
2013，“Reflection of a Chinese Investor in Africa： Guest Post，”
http://www.chinaafricarealstory.com/2013/02/reflection-of-chinese-investor-in.html. Kowner，
Rotem， 2013， “Between Contempt and Fear： Western Racial Construction of
East Asians since 1800，” in Rotem Kowner and Walter Demel （eds.）， Race
and Racism in Modern East Asia： Western and Eastern Construction，
Leiden： Brill， pp. 93-126. Laing， Aislinn， 2012， “South Africa’s Whites Still Paid Six Times More Than Blacks，” Telegraph， October 30. Lan，
Shanshan， 2006， “Chinese Americans in Multiracial Chicago： A Story of
Overlapping Racializations，” Asian American Law Journal， Vol. 13， No. 1，
pp. 31-55. Lasner，
Thoams， 2011， “After a Democratic Power Transfer， Zambia Must Tackle
Chinese Investment Issues and Human Rights Reforms，” Freedom House，
http://www.freedomhouse.orblog/after-democratic-power-transfer-zambia-must-tackle-chinese-investment-issues-and-human-rights. Li，
Anshan， 2013， “China’s African Policy and the Chinese Immigrants in
Africa，” in Tan Chee-Beng （ed.）， Routledge Handbook of the Chinese
Diaspora， London： Routledge， pp. 59-75. Liu， Cecily， 2015， “Debunking Stereotypes about Chinese，” China Daily， January 23. Liu，
Guangyuan， 2012， “H. E. Ambassador Liu Guangyuan’s Speech at the
Opening Ceremony of CCTV Africa News Production Centre，”Chinese Embassy
in Kenya， http://ke.china-embassy.org/eng/zkgx/t894872.htm. Liu，
Guijing and Anshan Li， 2013， “Liu Guijin， Li Anshan Talk of Xi
Jinping’s Africa Trip and China-Africa Relations
（刘贵今、李安山谈习近平主席出访非洲与中非关系），”people.cn，
http://fangtan.people.com.cn/n/2013/0326/c147550-20924046. html. Lungu，
John and Alastair Fraser， 2008， “For Whom the Windfalls： Winners and
Losers in the Privatization of Zambia’s Copper Mines，” Civil Society
Trade Network of Zambia，
http://www.liberationafrique.org/IMG/pdf/Minewatchzambia.pdf. Mailonline Reporter， 2014， “Race Row over Book that Claims Africans are Prone to Violence，” Daily Mail， August 14. Maldonado，
Maria Marta， 2009， “‘It is Their Nature to Do Menial Labor’： the
Racialization of ‘Latino/a Workers’ by Agricultural Employers，” Ethnic
and Racial Studies， Vol. 32， Iss. 6， pp. 1017-1036. Maldonado，
Maria Marta， 2006， “Racial Triangulation of Latino/a workers by
Agricultural Employers，” Human Organization， Vol. 65， No. 4， pp.
353-361. Massey， Douglas，
2009， “Racial Formation in Theory and Practice： the Case of Mexicans in
the United States，” Race and Social Problems， Vol. 1， No. 1， pp. 12-26. McGreal， Chirs， 2014， “Obama Suggests That US is Better Partner Than China to African Leaders，” Guardian， August 5. McNamee， Terence， 2012， “The Real Front Line of Chinese in Africa，” Financial Times， May 7. Michel， Serge and Michel Beuret， 2009， China Safari： on the Trail of Beijing’s Expansion in Africa， New York： Nation Books. Miles， Robert， 1982， Racism and Migrant Labor， London： Routledge. Miller，
Darlene， 2005， “White Managers and the African Renaissance： A ‘Retail
Renaissance’ or a New Colonial Encounter at South African Companies in
Foreign， African Countries，” Codresia，
http://www.codesria.org/IMG/pdf/miller.pdf. MrOkadaman28， 2012， “John Campbell on How the Chinese are Perceived in Africa，” http://www.youtube.com/watch?v=xqwqWOSLJuk. Munoz，
Carolina Bank， 2008， Transnational Tortilla： Race， Gender and Shop
Floor Politics in Mexico and the United States， Ithaca： Cornell
University Press. Murga，
Aurelia， 2011， “The Racialization of Day Labor Work in the U. S. Labor
Market： Examining the Exploitation of Immigrant Labor，” Ph. D.
Dissertation， Texas A & M University. Negi，
Rohit， 2012， “The Micropolitics of Mining and Development in Zambia，”
African Studies Quarterly， Vol. 12， No. 2， pp. 27-44. Neo，
Harvey， 2012， “‘They Hate pigs， Chinese Farmers . . . Everything!’
Beastly Racialization in Multiethnic Malaysia，” Antipode， Vol. 44， No.
3， pp. 950-70. News 4， 2014， “Should Ramaphosa Face Murder Charges over Marikana Massacre？” November 4. Numbeo，
2016a， “Cost of Living Comparison Between Tijuana and San Diego， CA，”
http://www.numbeo.com/cost-of-living/compare_cities.jsp?country1=Mexico&city1=Tijuana&country2=United+States&city2=San+Diego%2C+CA. Numbeo，
2016b， “Cost of Living Comparison Between Delhi and Dallas， TX，”
http://www.numbeo.com/cost-of-living/compare_cities.jsp?country1=India&city1=Delhi&country2=United+States&city2=Dallas%2C+TX. Olander，
Eric， 2010， “Chinese： It’s the New Black in Kinshasa，” China Talking
Points，
http://www.chinatalkingpoints.com/chinese-its-the-new-black-in-kinshasa/. Omi， Michael and Howard Winant， 1994， Racial Formation in the United States： From the 1960s to the 1990s， London： Routledge. Oreglia， Elisa， 2012， “Africa’s Many Chinas，” Intel Labs IXR， http://www.ercolino.eu/docs/Oreglia_Proj_ AfricasManyChinas.pdf. Phan，
Hoang Jia， 2004， “‘A Race So Different’： Chinese Exclusion， the
Slaughterhouse Cases and Plessy v. Ferguson，” Labor History， Vol. 45，
No. 2， pp. 133-163. Prashad，
Vijay， 2013， “The Big BRICS： China Finds its Place，” The 4th Media，
http://www.4thmedia.org/2013/03/28/the-big-brics-china-finds-its-place/. “President Lungu Lifts Wage Freeze”， 2015， Lusaka Times， May 1. Qu， Xing， 2013， “Applause for China-Africa Cooperation，” Daily Mail， April 3. Reuters， 2007， “Africans Still Seething over Sarkozy’s Speech，” September 5. Roediger，
David and Elizabeth D. Esch， 2012， The Production of Difference： Race
and Management of Labor in US History， Oxford University Press. Rogers，
Tonya， 2012， “The Center Cannot Hold： Assessing the Reach of China’s
Labor Protections to Migrant Workers in Africa，” Fordham International
Law Journal， Vol. 35， pp. 1075-1120. Sanmiguel-
Valderrama， Olga， 2007， “The Feminization and Racialization of Labor in
the Colombian Fresh-cut Flower Industry，” Journal of Developing
Societies， Vol. 23， No. （1-2）， pp. 71-88. “Sata’s U-turn on China，” 2011， Lusaka Times， October 30. Sautman，
Barry， 2015， “Racialization as Agency in Zambia-China Relations”， in
Aleksandra Gadzala （ed.）， African Agency in China-Africa Relations， New
York： Rowman & Littlefield， pp. 127-148. Sautman，
Barry， 2014， “The Chinese Defilement Case： Racial Profiling in an
African ‘Model of Democracy’，” Rutgers Race and the Law Review， Vol. 14，
No. 1， pp. 87-134. Sautman，
Barry and Yan Hairong， 2014a， “Chinese， Africans and the Discourse of
Laziness，” Paper， Chinese in Africa/Africans in China Research Network
conference， Guangzhou， December 13. Sautman，
Barry and Yan Hairong， 2014b， “Bashing ‘the Chinese’： Contextualizing
Zambia’s Collum Coal Mine Shooting，” Journal of Contemporary China， Vol.
23， Iss. 90， pp. 1073—1092. Sautman，
Barry and Yan Hairong， 2009， “African Perspectives on China-Africa
Links，” China Quarterly， Vol. 199 （September）， pp. 729-760. Servant， Jean-Christophe， 2009， “Mined out in Zambia，” Le Monde Diplomatique， May. Shelton，
Garth and Claude Kabemba， 2012， “Win-Win Partnership？ China， Southern
Africa and the Extractive Industries，” Southern Africa Resources Watch，
http://www.osisa.org/sites/default/files/china-africa_web_sarw_ 0.pdf. Shen，
Xiaofang， 2013， “Private Chinese Investment in Africa： Myths and
Realities，” Policy Research Working Paper 6311， World Bank，
http://documents.worldbank.org/curated/en/
2013/01/17159618/private-chinese-investment-africa-myths-realities. Sheridan， Michael， 2013， “Empire Building，” Sunday Times， February 3. Shinn， David and Joshua Eisenberg， 2012， China and Africa： a Century of Engagement， Philadelphia： University of Pennsylvania. Song，
Mini， 2004， “Introduction： Who’s at the Bottom？ Examining Claims about
Racial Hierarchy，” Ethnic & Racial Studies， Vol. 27， No. 6， pp.
859-877； Steel Guru， 2011， “Zambia Seeks to Give Job Preference to Nationals Chiefly in Mines to Avoid Exploitation，” November 24. Tesler，
Michael， 2012， “The Spillover of Racialization into Health Care： How
President Obama Polarized Public Opinion by Racial Attitudes and
Race，”American Journal of Political Science， Vol. 56， No. 3， pp.
690-704. “Two Brothers，” 2015， South China Morning Post， January 17. Versi，
Anver， 2014， “Culture Clash： Africa’s Lukewarm Welcome for the
Chinese，” Global： the International Briefing，
http://www.global-briefing.org/2014/01/culture-clash-africas-lukewarm-welcome-for-the-chinese/. Wasserman，
Herman， 2012， “China in South Africa： Media Responses to a Developing
Relationship，” Chinese Journal of Communication， Vol. 5， No. 3， pp.
336-354. Williams， Craig，
2012， “Submission Regarding Australia’s Export Credit Arrangements，”
http://www.pc.gov.au/data/assets/pdf_file/0005/115934/ subdr062.pdf. Wilson，
Jake， 2008， “The Racialized Picket Line： White Workers and Racism in
the Southern California Supermarket Strike，” Critical Sociology， Vol.
34， No. 3， pp. 349-367. Windle， Joel， 2008， “The Racialization of African Youth in Australia，” Social Identities， Vol. 14， No. 5， pp. 553-566. Wong，
Bernard P， 2013， “Globalization and Localization of the Chinese
Diaspora in the USA，” in Tan Chee-Beng （ed.）， Routledge Handbook of
Chinese Diaspora， New York： Routledge. Wong， Heung Wah， 1999， Japanese bosses， Chinese workers： Power and Control in a Hong Kong mega-Store， London： Curzon. WorldPublicOpinion.org，
2008， “Publics around the World Say Governments Should Act to Prevent
Racial Discrimination，”
http://www.worldpublicopinion.org/pipa/articles/btjusticehuman_rightsra/460.php. Yan，
Hairong， 2014， “Suzhi Travels： Northeast Asia， China， Africa，”
Presentation， China Agricultural University， Beijing， November 6. Yan
Hairong and Barry Sautman， 2013， “Beginning of a World Empire？
Contesting Chinese Copper Mining in Zambia，” Modern China， Vol. 39， No.
2， pp. 131-164. Yoruba，
Cosmic， 2012， “Self-esteem and Race in Nigeria，” This is Africa，
http://www.thisisafrica.me/opinion/detail/19486/Self-esteem-and-race-in-Nigeria.
【注释】
① 博茨瓦纳、中国、埃及、埃塞俄比亚、加纳、肯尼亚、纳米比亚、南非、苏丹、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦。这些访谈和调查资料是香港研究基金委员会资助项目——“中国投资与中资企业在非洲的本地化”（项目编号：B-Q39N）的部分成果。 ② 参见Wong（1999），日本雇主要求其香港的雇员严格遵照日本的文化规范。 责任编辑：皮莉莉 |
E_mail: redchinacn@gmail.com
2010-2011http://redchinacn.net
